Aleksey Busygin Blog
Work

Deckhouse Logo System: Behind‑the‑scenes

Redesigning your own work is always the hardest test for a designer. You know every detail, every decision, every reason why it was "the perfect choice." So when the time comes to challenge it, there has to be a real reason — growth, change, transformation.
That’s what happened with Flant. Over five years of our collaboration, they’ve scaled from a small team to a market leader, from a handful of products to a full ecosystem. And the playful kaleidoscope of our early logos suddenly felt too small. It was time for a new visual language — one that could grow with them. We shifted from abstraction to a clear system of pictograms, where every symbol speaks directly to the product’s purpose.
This post is a peek behind the scenes — the exciting process of selecting logos from dozens of drafts.

Редизайн своих проектов всегда был самой сложной задачей для меня. Ведь ты уже все исследовал, нашел работающие варианты и выбрал из них идеально отвечающий поставленной цели. Поэтому важно, чтобы редизайн не затевался ради редизайна, а отражал произошедшие изменения.
Как в случае с Flant, которые за те 5 лет, что мы сотрудничаем, заметно выросли: небольшая команда превратилась в лидера рынка, несколько продуктов — в большую экосистему. И визуальный прием с калейдоскопом из первых логотипов стал попросту тесен. Поэтому мы решили перейти от абстракции к системе четких пиктограмм, где каждый символ сообщает о функции продукта. Покажу, как происходил процесс отбора из десятков черновиков.